home > galerie des photos

La retraite «Amour et souffrance: le mystère de Dieu et l'espoir de l'homme» le 12 mars 2011	Fête de Carnaval le 5 mars 2011	Le groupe qui réalise les bonbonnières	Rencontre «La Force dans le Groupe pour nous aider à aider» le 13 février 2011
La «Befana» le 6 janvier 2011 (il s’agit de la “Befana”, une figure typique du folklore italien)[1]	Le concert «Chœur Chicco» le 26 décembre 2010	Le loto de la solidarité le 26 décembre 2010	Le gâteau du «Chicco» la Crèche de chocolat Noël 2010
Le Dîner de Noël le 19 décembre 2010	Sainte Messe Trois Ans «Chicco di Senape» le 10 octobre 2010	Des bénévoles avec le curé le 4 septembre 2010	La Fête de la Paroisse mai 2010
Bonbonnières et solidarité	Le loto, les Rois Mages, le Père Noël et la «Befana» 2010	La modernisation de Saint François de Sales – Deux ans du «Chicco di Senape» le 25 octobre 2009	Le loto, les Rois Mages, le Père Noël et la «Befana» 2009
Le 30 octobre 2009 Un ciel tout nouveau entre les étoiles et la solidarité auprès de l’Association «Piccoli Passi»	Octobre 2009 Le «Chicco di Senape» à la retraite spirituelle pour Grandir Ensemble

[1] Son nom vient de la déformation d’Épiphanie en italien «Befana Epifania». La Befana appartient aux figures folkloriques, pourvue de dons, liés à la fête de la nativité. La légende dit que la Befana passe dans chaque maison où vivent des enfants la nuit précédant l'Épiphanie le 6 janvier. Ces derniers accrochent une chaussette non loin de la cheminée ou de la fenêtre. Pour ceux ayant été bons et gentils au long de l'année, la Befana dépose dans leur chaussette des caramels ou des chocolats, en revanche, pour ceux qui n'ont pas été gentils elle remplit les chaussettes de charbon. En réalité il s'agit aujourd'hui de sucre noir comestible qui ressemble au charbon. La Befana est souvent décrite comme une vieille femme volant sur son balai. Mais, à la différence d'une sorcière, elle est souvent souriante et porte une bourse et un sac plein de bonbons, de cadeaux, mais aussi de charbon.

Site web réalisé par Fabrizio Cipullo